Слово «журба» является редко употребляемым в повседневной речи, но иногда встречается в литературе и старинных текстах. В данной статье мы рассмотрим значение этого слова и его происхождение.
Лексическое значение
Слово «журба» имеет несколько значений, которые связаны с эмоциональным состоянием человека. Одно из них — это глубокая печаль, горе, скорбь. Это значение слова происходит от тюркского корня «жур», что означает «горе». Журба может быть вызвана различными причинами, например, потерей близкого человека, разрывом отношений или неудачей в жизни.
Второе значение слова «журба» — это традиционная киргизская одежда, которая носится в зимнее время. Журба представляет собой длинное пальто с капюшоном, сшитое из шерстяной ткани. Она защищает от холода и ветра, и является неотъемлемой частью национального костюма киргизского народа.
Таким образом, слово «журба» имеет два разных значения, которые не связаны между собой. Одно из них отражает эмоциональное состояние человека, а другое — национальную культуру и традиции.
Происхождение
Слово «журба» имеет турецкое происхождение и означает «платье из шерстяной ткани». В России это слово стало употребляться в XVII веке и обозначало одежду казаков и других народов, живущих на юге России. Впоследствии слово «журба» стало использоваться в значении «платье для женщин» и до сих пор употребляется в этом значении в некоторых регионах России. Кроме того, слово «журба» также используется в качестве наименования национального блюда в Турции, которое представляет собой суп из бобов и мяса.
Значение в разных словарях
Слово «журба» имеет несколько значений в разных словарях. В словаре русского языка Ожегова и Шведовой «журба» определяется как грустное настроение, печаль, тоска. В словаре Ушакова «журба» также описывается как грусть, печаль, но также может иметь значение «привычка к жалобам, нытью». В словаре Даля «журба» указывается как «грусть, печаль, скорбь, тоска, плач, рыдание».
Также слово «журба» может использоваться в качестве названия народной песни, которая исполняется во время похорон или других траурных мероприятий. В этом контексте «журба» означает не только грусть и печаль, но и уважение и почтение к умершему.
В целом, слово «журба» имеет отношение к траурному состоянию и выражает грусть и печаль. Однако, его значение может варьироваться в зависимости от контекста, в котором оно используется.
Ассоциации
- Грусть.
- Печаль.
- Отчаяние.
- Скорбь.
- Тоска.
- Боль.
- Разочарование.
- Утрата.
- Неудача.
- Одиночество.
Синонимы
- Печаль.
- Горе.
- Скорбь.
- Тоска.
- Уныние.
- Беда.
- Грусть.
- Расстройство.
- Несчастье.
- Печенье.
Антонимы
Радость, веселье, удовольствие, счастье, радушие.
Однокоренные слова
- журбина.
- журбень.
- журбенок.
- журбистый.
- журбистка.
- журбистый.
- журбинка.
- журбацкий.
Примеры предложений
Слово «журба» относится к категории устаревших слов, однако его использование в современном языке не является невозможным. Вот несколько примеров предложений, в которых можно использовать это слово:
- Она смотрела на него с журбой в глазах, понимая, что их отношения уже не могут быть восстановлены.
- В голосе его звучала журба, когда он рассказывал о своих неудачах в бизнесе.
- Он ощущал журбу, когда вспоминал свою юность, которая прошла без отца.
- На лице ее была написана журба, когда она узнала о смерти своего близкого друга.
- Он писал письма с журбой в сердце, скучая по своей родине и близким людям.